Астрид не прекращала своей работы в качестве секретаря. Торстен Линдфорс был ею очень доволен. Позднее именно им было посоветовано Астрид место в Королевском автомобильном обществе, которым руководил Стуре Линдгрен, сыгравший весьма значительную роль в жизни девушки. Нет, это нельзя было назвать любовью с первого взгляда. Позднее сама Астрид в шутку обмолвилась, что, когда секретарша пожелает выйти замуж за своего босса, достаточно просто разревется в стенах его кабинета, в надежде на сердобольность его. Собственно так и произошло с ней, с той лишь разницей, что она не рассчитывала ни на что. Это было одним из приступов безысходного отчаяния, когда ко всему прочему у сына обнаружилась коклюш, а денег на его лечение совсем не было, да и надеяться не на что было.
С того самого момента началась светлая полоса в ее жизни. Внезапно родители Астрид забрали ребенка на свой хутор в Нес. А после она вышла замуж за Стуре, стала настоящей домохозяйкой, наконец-то сумев посвятить все время только своему ребенку. Ларс, сын Астрид, как сказал в своих воспоминаниях, что Астрид никогда не относилась к числу тех матерей, которые могут целями днями просиживать на скамейке в соседнем парке, смотря, как играют их дети. Ей нужно было самой принимать участие во всех этих детских играх, и нравилось ей это, видимо, не меньше, чем самими детям.
Ларс гордился своей мамой, говоря, что она была являлась самой хулиганской мамой! Как-то раз она на ходу запрыгнула в движущийся трамвай, за что была оштрафована кондуктором. Да и сама Астрид, как-то вспоминала, как, вбегая в отходящий автобус, потеряла свою туфлю. Историй, случавшихся в детстве Ларса, а позднее и в детстве Карин — дочери Астрид и Стуре, было предостаточно, все они такими же увлекательными, как и в детстве самой писательницы. До писательства, впрочем, Астрид было еще далеко.